La mayoría de los sitios de descarga se traen el vídeo a su servidor y luego te lo entregan. Este no, y esa única decisión explica todo lo que notas al usarlo, incluidas las partes más lentas.
Lo que suele ocurrir
El montaje habitual es un intermediario. Le das un enlace al sitio, su servidor descarga el vídeo y después te envía el archivo. Cada byte viaja dos veces y quien lo opera paga los dos trayectos.
Por eso esos sitios te ponen en cola, te limitan la velocidad, topan la resolución o piden dinero. El ancho de banda es todo su coste de funcionamiento, y crece con cada visitante.
Lo que ocurre aquí
Este servidor lee dos cosas pequeñas: la página del vídeo y el índice del flujo, unos 330 KB entre las dos. De ahí saca la lista de calidades y los enlaces firmados, y su trabajo ha terminado.
Todo lo demás ocurre en tu navegador. Descarga los segmentos del vídeo directamente de la red de distribución de BoyFriendTV y los une en un MP4 en local. Ningún byte de vídeo pasa jamás por este servidor.
Dos propiedades de ese CDN lo hacen posible. Envía una cabecera de origen permisiva, así que un navegador situado en otro sitio tiene permiso para leer los segmentos. Y sus enlaces firmados no están atados a una dirección IP: un enlace emitido para este servidor funciona desde tu conexión. Comprobado directamente: un token emitido a un servidor en Suiza sirvió para descargar un segmento desde una conexión en Vietnam, sin objeción.
La contrapartida, dicha sin rodeos
BoyFriendTV sirve este vídeo como HLS, es decir, troceado en fragmentos de cuatro segundos en lugar de estar ahí como un único archivo. No hay un MP4 sencillo que entregarte: pedírselo al CDN termina en una negativa.
Así que tu navegador tiene que descargar los 82 y pico fragmentos y volver a coserlos en un solo MP4. Ese trabajo es real, ocurre en tu dispositivo, y tarda minutos en un archivo grande. La pestaña tiene que seguir abierta porque la pestaña es la que lo está haciendo.
Ese es el intercambio, sin adornos. La espera no es una cola ni una limitación de velocidad: es tu propia conexión y tu propio dispositivo haciendo el trabajo que, de otro modo, un servidor te cobraría.
Qué ganas con ello
Sin cola, porque no hay nada que encolar. Sin tope de calidad, así que se ofrece 4K siempre que el vídeo lo tenga. Sin cuenta, porque no hay coste que recuperar. Sin limitación cuando llega más gente, porque más gente casi no le cuesta nada a este servidor.
Y una barra de progreso que cuenta segmentos reales en vez de estimar un porcentaje, porque el navegador sabe de verdad cuántos fragmentos quedan.